| DIPLOMATICAS | COLOMBIA | SUIZA |

Claudia Turbay: «Suiza [...] el país que nos aprobó antes que otros, el acuerdo de libre comercio»

De izquierda a derecha: La señora Nell, la embajadora Claudia Turbay, el Ministro Philippe Nell y Luis Vélez Serrano, coordinador de PuntoLatino en la recepción de despedida.


— ¿Cuál es la anécdota más agradable que se lleva de su trabajo en Suiza? Y, ¿cuál la menos agradable? 

— Mi mejor anécdota es la elíptica de mi trabajo en Suiza. Es un honor y una responsabilidad representar a mi país, ¡Colombia! Mi trabaj Tuvo varios ejes fundamentales, siempre teniendo en cuenta la política de Estado de Colombia y las estrategias de gobierno: Fortalecer las relaciones bilaterales entre Colombia y la Confederación Helvética en todos los campos: dialogo político, relaciones económicas, inversión, cooperación, educación, ciencia, cultura……. Son relaciones amplias, extensas y cada vez más profundas. Fortalecer y acompañar a la comunidad colombiana en sus necesidades y potencialidad, que sin duda es un factor de integración, fortalecer las relaciones con mis colegas del cuerpo diplomático, Para mí en todas mis actividades se confirma que el factor humano antecede cualquier acción. Mis relaciones humanas con quienes tuve oportunidad de conocer y de trabajar fueron óptimas, siempre con resultados positivos.

Me encanto acercarme y conocer la cultura suiza, en su complejidad y en su estructura. Tenemos muchos puntos comunes que nos permiten acercarnos y siempre mucho que aprender para ajustarnos, puedo decir por ejemplo que la improvisación latinoamericana y la programación y organización suiza, generan con frecuencia situaciones que deben y pueden encontrar su punto medio, y de mejoramiento. Esto se refiere al concepto del uso del tiempo. Una cita se cumple sagradamente a la hora pactada. Una invitación es con las personas anunciadas y , en el lugar indicado.

— ¿Cuáles son los puntos más importantes de las relaciones colombo-suizas que le correspondió tratar en su gestión diplomática?

— Sé que en las relaciones bilaterales entre los países no hay cosas menores. Todas y cada una de las gestiones tienen su propia dinámica, que cuando se cumple cabalmente, parece menor y cuando se dificulta, parece mayor. Puedo decir que me correspondió normalizar y hacer fluido el dialogo político entre Colombia y Suiza. Colombia entiende cada vez mejor el tema de la Neutralidad Suiza. Pude impulsar la creación del instrumento para las consultas policías- que se estableció por primera vez en los cientos de años de nuestras relaciones, pude ayudar a cerrar las acuerdos que habiendo sido negociados, no habían cumplido todos su requisitos, pude generar una buena presencia de Colombia en el medio. Estoy satisfecha y agradecida pues se que cumplí claramente con los objetivos de la misión que me fuera encomendada, y sobre todo, puse nuevos escalones para que mi sucesora pueda seguir escalando en esa relación adinfinitum. Nunca nada es suficiente, siempre todo es necesario y complementario. Esto quiere decir que a pesar que Colombia y Suiza tienen todos los instrumentos políticos, jurídicos y políticos para trabajar armónicamente, siempre se pueden fortalecer más, y se puede avanzar más. En la ciencia y la innovación, en la educación, Suiza es un magnifico observatorio y gestador de visiones y oportunidades del más alto nivel.


— En el campo económico, en su opinión, ¿en qué áreas se debe seguir incentivando la inversion extranjera en Colombia, por parte de Suiza y en general de Europa? 

— Por supuesto, Suiza es un socio de la mayor importancia en materia de transferencia de tecnología, en investigación, en generación de trabajo. La inversión suiza en Colombia se refleja en la industria alimentaria, en la construcción, en bienes raíces, en la industria farmacéutica, en los servicios financieros. Suiza es un apreciado socio del Primer Mundo, fue junto con Liechtenstein el país que nos aprobó antes que otros, el acuerdo de libre comercio. Estamos trabajando sostenidamente junto con Proexport Colombia, el Ministerio de Comercio Exterior y la Cancillería, para avanzar en el intercambio comercial entre Efta y Colombia, y por supuesto invitar a nuestros socios a conocer las bondades y beneficios que ofrece Colombia a los inversionistas. Somos ciertamente un buen socio.


— Fue un placer ver a todas las embajadas latinoamericanos exhibiendo sus películas en el Festival de Cine que se desarrolló recientemente en la Universidad de Berna. En materia cultural, ¿qué mensaje deja a su sucesora y a sus colegas embajadores latinoamericanos?

— El amor e interés por la promoción cultural, es algo que llevo en el alma de manera espontánea, asi que nada que me resulte más grato que trabajar a través del eje de la diplomacia cultural, la cual solo brinda oportunidades de conocimiento mutuo, de estrechamiento de lazos, de experiencias enriquecedoras. Es a través de la cultura que fortalecemos nuestra identidad y a la vez superamos todas las barreras que puedan diferenciarnos. Es un proyecto que hicimos entre todos los colegas del GRULAC y ¡¡¡nos gusto mucho!!!


— ¿Qué opinión le merece el rol de PuntoLatino como medio informativo del acontecer latinoamericano y español en Suiza?

— Punto Latino cumple un rol magnifico, el de difundir y promover los valores latinoamericanos a través de las noticias, reportajes y concursos que genera. Quiero felicitarlos por su esfuerzo voluntario, por su sentimiento latinoamericano y por los logros que hemos atestiguado que han ido obteniendo. Felicitaciones a Luis Vélez y a todo su equipo de jóvenes colaboradores. Es una iniciativa que apoyo con gusto y que estoy segura a todos los embajadores latinoamericanos, nos gusta. Gracias a ustedes por su permanente presencia en los intereses de promoción de Colombia en el campo cultural.
 

— Hemos escuchado quien va con ganas a Ghana, ¡gana! ¿Qué nos dice al respecto de sus futuros proyectos?

— Esta pregunta no la puedo responder hasta que no se haga oficial el nombramiento, pero que tengo ganas de ghana y que iria a Ghana con ghanas es cierto ....

— PuntoLatino desea a la Embajadora Turbay Quintero, ¡mucho éxito en sus futuras actividades!

---

Entrevista de PuntoLatino a la Embajadora Claudia Turbay sobre relaciones comerciales colombo-helvéticas en 2011, ? Ver ...

---

El Embajador Rafael Paredes (Ecuador), en el esposo de la Embajadora Turbay, una admiradora de la artista, la Embajadora Claudia Turbay (Colombia), el Embajador César Méndez (Venezuela), la prestigiosa artista dominicana Aisha Syed Castro (Menihun Academy), una admiradora de la artista, el ministro consejero Fernando Grillo (Colombia) y Luis Vélez Serrano (coordinador de PuntoLatino).