| CONCIERTOS DICIEMBRE 2013 | PORTUGAL | ZURICH |

Mariza (Portugal, fado)

— 01.12.13., 19h, Kongresshaus ZÜRICH —

La Diva du Fado
Niemand interpretiert den süssen musikalischen Weltschmerz Portugals so perfekt wie Mariza, die Fado-Diva aus Lissabon und legitime Nachfolgerin der grossen Amália Rodrigues. Elegant, grossgewachsen und mit strohblondem Haar zelebriert Mariza die tragischen Liebesgeschichten des klassischen Fado, den sie fern jedes Purismus aber auch mit Blues, Tango und Flamenco anreichert. Ihre eindrucksvolle Bühnenpräsenz, ihre enorme mimische und gestische Ausdrucksvielfalt sowie die unvergleichliche Intensität ihrer Stimme bis in die leisesten Nuancen festigten ihren Ruf als Sängerin, die der lusitanischen Melancholie mit Pathos und Passion Ausdruck verleiht. Und die als mittlerweile attraktivster und erfolgreichster Kulturexport Portugals auf allen grossen Bühnen der Welt, von der Carnegie Hall bis zur Sidney Opera, in ausverkauften Konzerten begeistert.

Mariza, vocals - Jose Neto, portuguese guitar - Pedro Joia, acoustic guitar - Nando Araujo, acoustic bass - Vicky Marques, drums/percussion

| allblues | mariza |

| CONCIERTOS ENERO 2013 | PORTUGAL | GINEBRA |

Ana Moura (Portugal, fado)

| CONCIERTOS MARZO 2013 | ESPAÑA | ZURICH |

Amaral (España)

---

| CONCIERTOS MARZO 2013 | ARGENTINA | ZURICH |

Raúl Midón

| CONCIERTOS ABRIL 2013 | PORTUGAL | ZURICH |

Sara Tavares / Licia Chery

| CONCIERTOS ABRIL 2013 | BRASIL | ZURICH |

Marisa Monte (Brasil)

| CONCIERTOS ABRIL 2013 | ZURICH |

Miguel Zenon & Laurent Coq's «Rayuela»

 | CONCIERTOS MAYO 2013 |
 |CUBA | BERNA |

Gonzalo Rubalcaba, piano solo
Colin Vallon,
piano solo

 | CONCIERTOS MAYO 2013 |
 |CUBA | ZURICH |

Gonzalo Rubalcaba, piano solo
Hans Feigenwinter, piano solo

| CONCIERTOS OCTUBRE 2013 | CUBA |

Orquesta Buena Vista Social Club ®
feat. Omara Portuondo & Eliades Ochoa

— 27.10.13., 19h00, Kongresshaus, ZURICH —

Omara Portuondo, lead vocal - Eliades Ochoa, guitar/vocals - Guajiro Mirabal, trumpet - Jesús "Aguaje" Ramos, musical director, trombone & vocals - Barbarito Torres, laud - Papi Oviedo, tres - Pedro Pablo, double bass - Alberto La Noche, bongos - Idania Valdés, vocals & minor percussion - Rolando Luna, piano - Filiberto Sanchéz, timbales - Angel Terry, congas - Carlos Calunga, vocals - Luis Alemany, trumpet - Guajirito Mirabal, trumpet

Viva Cuba!
Es war wie ein Märchen aus Tausendundeiner Nacht, als Ende der 90er Jahre die kubanischen Musiker des «Buena Vista Social Club ®» kometenhaft aufstiegen und alle grossen Bühnen der Welt im Sturm eroberten. Wim Wenders grossartige Musikdokumentation und Ry Cooders Aufnahmen machten Ibrahim Ferrer, Compay Segundo & Co. weltberühmt. Und das Märchen geht weiter: Seit zwei Jahren hat sich das grosse, von Jesús «Aguaje» Ramos und Guajiro Mirabal angeführte Orchester wieder mit seiner legendären Sängerin Omara Portuondo vereint. Doch damit nicht genug: Jetzt ist auch wieder der Original-Gitarrist Eliades Ochoa mit von der Partie, der Desperado mit dem Cowboy-Hut und Matador der Guajira und des Son Cubano. Kein Zweifel: Dieses Orchester vereint den ganzen Stolz der reichen Musiktradition Kubas!

| allblues | buena vista s.c. |

| CONCIERTOS OCTUBRE 2013 | ESPAÑA | ZURICH |

Amparo Sánchez (España), vocals & band 

— 29.10.13., 20h00, Kaufleuten ZURICH —

«Alma de Cantaora» heisst ihr neustes Album und es ist ihr wohl reifstes Werk bisher. Amparo Sánchez, die grosse spanische Sängerin, überzeugt mit einer Art «Southern European Soul» mit starken Flamenco- und mexikanischen Einflüssen, den sie «with a little help» von Joey Burns und John Convertino (Calexico) und Howe Gelb (Giant Sand) eingespielt hat. Rumba, Surf, TexMex, ChaCha, kubanische Rhythmen und Reggae – alles passt perfekt zusammen. Oder wie es die Jazzthetik auf den Punkt bringt: «Wie kaum eine andere Sängerin bringt Amparo Sánchez in ihren Texten die menschlichen Gefühle zum Ausdruck: Liebe, Leidenschaft, Schmerz, Freude, Eifersucht oder Hoffnung. Doch fehlen auch nie deutliche soziale Kommentare – eine angeborene Rebellion scheint in ihr zu wohnen. Ein überzeugender Stilmix einer der Schlüsselfiguren der internationalen Mestizo-Szene.»

| allblues | amparo sánchez | 

| CONCIERTOS NOVIEMBRE 2013 | CUBA | ZURICH |

Chucho Valdés Quintet (Cuba)

— 02.11.13., 19h30, jazznojazz, Gessnerallee ZURICH —

IRAKERE - Der 1941 geborene Pianoforte-Virtuoso Chucho Valdés ist ein unermüdlicher Musik-Mixer, dem der Afro-Cuban-Jazz mehrere Innovationsschübe verdankt. Valdés wuchs in einer Musikerfamilie auf und lernte in jungen Jahren so gut wie alle Facetten der traditionellen kubanischen Musik kennen. Gleichzeitig interessierte er sich mit Vehemenz für Jazz. Der internationale Durchbruch gelang ihm in den 70er-Jahren mit der legendären Formation Irakere. Seither hat sich Valdés seinem Temperament entsprechend stetig weiterentwickelt.

| jazznojazz | chucho valdés |

| CONCIERTOS NOVIEMBRE 2013 | ESPAÑA | ZURICH |

Buika (España, flamenco)

— 02.11.13., 22h, Gessnerallee ZURICH —

LEIDENSCHAFT - Kürzlich steuerte Buika Musik zu Pedro Almodovars Film «Die Haut, in der ich wohne» bei. Sicher ist: Unter der Haut der afro-spanischen Flamenco-Jazz-Queen mit der Gänsehaut-Stimme pocht das Blut mit vulkanischer Leidenschaft. Buika reisst das Publikum nicht nur mit, sie wühlt es regelrecht auf, nimmt es mit auf eine emotionale Achterbahnfahrt. Denn untrennbar verschlingen sich bei Buika Schmerz und Freude, Liebeslust und Lebensmarter - und so haben ihre Konzerte die Wirkung einer Katharsis.

| jazznojazz | buika |

| CONCIERTOS NOVIEMBRE 2013 | ZURICH |

Gianmaria Testa & Paolo Fresu Duo

— 07.11.13., 20h., Neumünster ZURICH —

Viva Italia!
Gianmaria Testa ist in den vergangenen Jahren zu einem der wichtigsten italienischen Liedermacher avanciert. Der norditalienische Poet zwischen Canzoni und Jazz schafft in seinen Songs mit seiner vollen, etwas verhangenen Sprechstimme wunderschöne Bilder, die unter die Haut gehen. Seine melomane Musik vereint, ganz ähnlich wie bei Paolo Conte, auf faszinierende Art und Weise Tango, Bossanova, Jazz, Habanera und gar Walzer. Begleitet wird er im Neumünster von einem anderen grossen Musiker Italiens, dem vielseitigen Trompeter aus Sardinien, Paolo Fresu, einem Meisterschüler von Enrico Rava, der mit seinem ebenso dringlichen wie lyrischen Ton immer wieder auch an Miles Davis oder gar Chet Baker erinnert. Seine Trompete und Flügelhorn passen wunderbar zur Musik und Stimme Testas. Es darf ein Fest der Melodien voller Sehnsucht und Leidenschaft erwartet werden.

| allblues | gianmaria testa | 

| CONCIERTOS NOVIEMBRE 2013 | PORTUGAL | ZURICH |

Teresa Salgueiro (Portugal, fado)

— 08.11.13., 20h, Kaufleuten ZURICH —

— Abgesagt / anulado —

Die Stimme von Madredeus - CH-Première!
Es gab wohl keine andere Gruppe, welche die portugiesische Musik der letzten 20 Jahre mehr prägte als Madredeus mit ihrem Mix aus Fado, Mystik und Pop. Die Stimme von Madredeus gehörte seit 1986, damals noch im zarten Alter von 17 Jahren, der umwerfenden Teresa Salgueiro. Sie war Gesicht und Aushängeschild der auch international aussergewöhnlich erfolgreichen Gruppe - und eben vor allem Stimme! So kristallklar, kraftvoll und ausdrucksstark hat noch keine Sängerin diese melancholische Musik interpretiert. Mit «O Mistérioso» hat Teresa Salgueiro 2012 ihr bereits drittes Album unter eigenem Namen veröffentlicht, das mit einem reichen musikalischen Fundus begeistert. Zeitlos schöne Songs, von einer grossartigen Band gespielt und eben jener sirenenhaften Stimme, die durch Mark und Bein geht. Einzigartig!

| allblues | teresa salgueiro |

| CONCIERTOS NOVIEMBRE 2013 | CUBA | ZURICH |

Marialy Pacheco (CUBA)

— 19.11.13., 20h, Widder-Bar (Widder Hotel), ZURICH —

Von keinem Geringeren als Chucho Valdes durfte die 1983 in Havanna geborene Pianistin Marialy Pacheco im Alter von 18 Jahren den ersten Preis in einem Jazznachwuchs-Wettbewerb auf Kuba entgegennehmen. Letztes Jahr gewann sie dann die Montreux Jazz Solo Piano Competition. Keine Frage: Pacheco zählt zu den neuen Aushängeschildern des afro-kubanischen Jazz, in ihrem abwechslungsreichen Spiel verbindet sie perkussive Angriffigkeit und harmonische Sensibilität - sie ist Gonzalo Rubalcaba dicht auf den Fersen.

| widder-bar | 

| CONCIERTOS NOVIEMBRE 2013 | ESPAÑA | ZURICH |

Gerardo Núñez & Carmen Cortés «Reunión Flamenca»

— 25.11.13., 20h, Neumünster ZÜRICH —

 «Reunión Flamenca»
Der 1961 in Jerez de la Frontera in Andalusien geborene Gerardo Núñez ist ein herausragender Virtuose, der unglaubliche Tempi zu spielen vermag und wie wohl kein anderer Flamenco-Gitarrist ausser Paco de Lucía ein offenes Ohr für Musik anderer Stilrichtungen hat. Nicht nur, dass er den Jazz miteinbezieht, er spielte zudem mit dem Tenor Plácido Domingo, dem Harfenisten Andreas Vollenweider und der Rockband Mecano, schaut also gerne über den Zaun des Flamenco-Gartens hinaus. Diese unpuristische Neugier teilt der Gitarrist mit der unwiderstehlichen Tänzerin Carmen Cortés, der ebenso wenig an einem zu engen Flamenco-Begriff liegt. «Reunión Flamenca» heisst ihr Programm mit dem sie in der Neumünster-Kirche zweifellos für Begeisterungsstürme sorgen werden.

| allblues | g. núñez |