[Foto © Beatrix Kobelt - HSG]

| UNIVERSIDADES | SAN GALLEN | COLOMBIA |

Una conferencia de amplio enfoque

Agua y luz – Conferencia del Centro Latinoamericano de la Universidad San Gallen

— Fabian Suter y Michaëö Tuil para © PuntoLatino —

La conferencia „Agua y Luz“ creó durante dos días un espacio transdisciplinario para escuchar, aprender y debatir. Fue organizado por el Centro Latinoamericano de la Universidad San Gallen (CLS-HSG) en colaboración con la Universidad de los Andes, Colombia. El foco apuntaba a Colombia y ya estuvo anunciado con el título “Managing Strategies to Scale Up Sustainable and Environmental Projects in Colombia”, se concretó con varias presentaciones de profesores y estudiantes colombianos y también con un delicioso buffet con tamales, arepas y otras especialidades gastronómicas del país.

Profesionales o estudiantes de diferentes disciplinas universitarias como administración, psicología, química o derecho, tanto como miembros del sector privado tuvieron la oportunidad de presentar un aspecto del tema de la conferencia. Además de lanzar el debate, el objetivo era también el de crear un espacio para nuevas colaboraciones de todo tipo entre Colombia y Suiza, dos países que tienen una larga historia de intercambios.

Algunas preguntas que siguen abiertas para el debate
Los organizadores de la conferencia publicarán luego un informe sobre el contenido de las presentaciones. Por eso nos limitamos aquí a algunas preguntas que surgieron durante la conferencia y que todavía no tienen respuestas claras.

— ¿Cuál es la mejor estrategia para diseminar un idea tan innovadora como “Un Litro de Luz” que consiste en usar botellas de PET para iluminar casas sin ventanas?

— ¿Cómo mejorar e implementar el sistema legal de un país para asegurar la accesibilidad, la calidad y la disponibilidad del agua para toda la población de un país?

— ¿Cómo entender mejor el proceso de decisión de la gente, por ejemplo frente a una alternativa para generar energía o purificar agua en un contexto especifico?

Son preguntas altamente interesantes que requieren la colaboración entre diferentes disciplinas universitarias, entre universidades de diferentes países y entre universidad y empresas privadas, ONGs y gobiernos.

Un momento con Camilo Herrera, emprendedor social colombiano
«Un litro de luz», la empresa social en Colombia que recibió el apoyo de un grupo de estudiantes de la HSG, era el punto de partida de la conferencia. Su fundador, Camilo José Herrera Diaz estaba presente en S.Gallen, para comentar su actividad. PuntoLatino le preguntó de dónde le vino esta idea de usar las botellas como bombillas naturales. Camilo respondió: “Mirando en Internet, encontré la página de One liter of light en Filipina. El proyecto había recién empezado. Escribí al fundador para decirle que me interesa la idea y que lo quería replicar en Colombía. Me contestó que por el momento no consideraba contemplar su aplicación en Latinoamérica. Entonces lo que hice fue hacer un prototipo, en la casa de una familia en la vida real, y mandarle otra vez un email con la foto de ellos y el logotipo y la presentación en español que había hecho. Esta vez me dijó que sí, que podía arrancar. ¡Y en eso estamos!”. PL seguirá informando sobre los avances de esta iniciativa prometedora. [Foto © Beatrix Kobelt]

Paula Moreno: La importancia del cultural
La conferencia W&L se distinguió por su transdisciplinaridad, abarcando un amplio espectro de perspectivas acerca de la relación entre desarrollo y negocio. El último día fue marcado entre otros por el enfoque cultural en las ponencias de la Profesora Yvette Sánchez y de la licenciada Paula Moreno, ex-ministra de Cultura de Colombia y Presidente de la «Asociación Manos Visibles». Lo cultural y la transculturalidad son aspectos esenciales en el tema de desarrollo y de cooperación entre negocio y sociedad. A modo de ilustración, mencionamos aquí algunas ideas presentadas por Paula Moreno. [Foto © Beatrix Kobelt]

Partió de la proposición que la infraestructura emocional y cultural de un país es tan importante como la física. Hay que invertir en ésta, del mismo modo que hay que invertir en puentes, autopistas, etc. De hecho, aunque se trata de algo intangible, responde a una necesitad básica del ser humano y es una fuerza que constituye el significado de una sociedad. Desde esta perspectiva, el desarrollo incluye la construcción de comunidades y la transformación de sus individuales. Incluye también una reflexión colectiva sobre la historia para crear una percepción común. El elemento cultural es un elemento importante para iniciar un verdadero desarrollo que no sea superficial sino que llegue a las estructuras de la sociedad.

Para PuntoLatino, Fabian Suter y Michaël Tuil. San Gallen

Yvette Sánchez (Directora del CSL-USG), Claudia Turbay (Embajadora de Colombia), Heiko Gebauer. De pie: Michaël Tuil (panelista y redactor de PuntoLatino), Camilo Herrera (director del proyecto «Agua y Luz») y Fabian Suter (colaborador de PuntoLatino, trabaja en tema del agua en Bolivia).

Willi Lars (Trunz Water Systems) y Ulrich Hinterberger (OSEC), hablaron sobre los Water Shops en Colombia.

Fabian Suter y uno de los participantes

Jérôme Wieser (OSEC) y Michaël Tuil (MA HSG y redactor de PuntoLatino). [Foto © Beatrix Kobelt]

| UNIVERSIDADES | SAN GALLEN | COLOMBIA |

1st Swiss Conference «Water and Light»

Universität St.Gallen, Auditorium 09-011
Montag 03.09. - 11h-19h
Dienstag 04.09. - 09h-18h

The Centro Lationoamericano-Suizo (CLS-HSG) is proud to organize the first Swiss Conference on «Water and Light: Managing Strategies to Scale Up Sustainable and Environmental Projects in Colombia» at the University of St.Gallen from the 3rd to 4th September 2012.

Los estudiantes pueden también participar sólo en el «Taller para estudiantes» pero están muy bienvenidos a todas las ponencias.
Universidades suizas y colombianas se unen para buscar soluciones empresariales sostenibles al problema de acceso a la luz para los hogares de bajos recursos.
Agua y Luz (W&L sigla en inglés) es un proyecto ejemplar dentro de la cooperación entre Suiza y Colombia. La conferencia en la Universidad de San Gallen el 3 y 4 de septiembre 2012 enfoca los mecanismos y los retos del impacto del emprendimiento social W&L. Participan expertos colombianos como suizos en el área de los negocios inclusivos y sostenibles. La conferencia es abierta al público, sólo deben anunciarse por e-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

The conference will bring together scholars and practitioners from a variety fields who will discuss how sustainable social and environmental projects can be taken to the next level and leave their niche to tap into mass markets. What impact does a project like «Un Litro De Luz/A Liter of Light» have on communities, culture, the environment and the economy? How can we train the next generation of global leaders? These and other questions will be at the core of our conference.

Conference Information:
Location: University of St Gallen, Auditorium 09-011 (Library building)
Dates: 3rd and 4th September 2012
Directions: St.Gallen can be easily reached within 50 minutes by train from Zurich Airport.

eine Flasche, mit Flüssigkeit gefüllt, für Licht im Gebäude

Program
Speakers
Official press release (in German)

The Conference is free and open to the public.
Please register by e-mail and indicate on what days you would like to join the conference: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.