| FESTIVALES AGOSTO 2016 | EMBRACH |

13. Piccolo Musik Festival, Embrach

— 31.08., bis 04.09.2016., 20h15, Teatro di Capua, Embrach (ZH)

Eintritt 45.– (Reduziert 40.–)

Rhythmus, Leidenschaft, Sinnlichkeit, Melancholie und überschäumende Lebensfreude – das alles ist Südamerika. Wer in diese Welt eintauchen möchte, muss nicht weit reisen, denn einmal jährlich erklingen in den über 500 Jahre alten Gemäuern des Embracher Teatro Di Capua argentinische Rhythmen und noch vieles mehr. Seit dreizehn Jahren organisieren die in Buenos Aires geborene Sängerin Gabriela Bergallo und ihr Mann Nicola Di Capua in diesem stimmungsvollen Ambiente das Piccolo Musikfestival.

Agustina y Rodrigo Ana Belkis Zamora Die Tösstaler Marionetten Dietmar Engels Dino D Santiago Gabriela Bergallo Juan Esteban Cuacci Juan Iñaki Marcelo Mercadante Nicola Di Capua Olvido Lanza Ursula & Leo.

| teatro di capua |

Mittwoch, 31. August 2016 - 1. September 2016 - 20:15 Uhr
TANGO OPERITA- CAPRICHOS DE LUNA

Das diesjährige Piccolo Musikfestival wird am Mittwoch, den 31. August 2016 (zweite Vorstellung am 1. September 2016) mit einer für das Festival
neu inszenierten Tango Operita eröffnet unter dem Titel CAPRICHOS DE LUNA. Die Operita entstammt der Feder des argentinischen Komponisten Juan Esteban Cuacci und Librettisten Leo Flumini. Eine Geschichte um den Tango, von zehn Künstlern präsentiert, die mit ihrer Darbietung die Welt der Musik, des Tanzes und Theaters vereinen und Zuhörer in ein Universum der Sinne und Romantik entführen.
Gabriela Bergallo, Juan Esteban Cuacci, Marcelo Mercadante, Olvido Lanza, Dietmar Engels, Ursula & Leo, Agustina y Rodrigo und Ana Belkis.

Freitag, 2. September 2016 - 20:15 Uhr
DINO D’SANTIAGO

Am Freitag, den 2. September 2016, können sich Freunde des Piccolo Festivals auf traditionelle Musik der Kapverdischen Inseln freuen: Entdecken Sie den Sänger DINO D'SANTIAGO. Mit seinen ausdrucksstarken Texten und zugleich heiteren Tönen kommen gute Laune und Tanzlust auf. DINO wurde schon in jungen Jahren von seiner Musikerfamilie, Cesaria Evora und Tito Paris, motiviert, beim Publikum die Lust am Funana-Tanz zu wecken. DINO D’SANTIAGO'S Gesang geht jedem unter die Haut!

Samstag, 3. September 2016 - 20:15 Uhr
GRAN TANGUEDIA

Am Samstag, den 3. September 2016, erwartet unsere Gäste ein neues eindrucksvolles Tango-Konzert: GRAN TANGUEDIA mit CD Veröffentlichung. Unter der Leitung des Pianisten und Arrangeurs Juan Esteban Cuacci tretten Tango Solisten und der argentinischen Sängerin Gabriela Bergallo mit einer hervorragenden zeitgenössischen Interprätation des Tango Nuevo auf. Gabriela Bergallo, Juan Esteban Cuacci, Marcelo Mercadante, Olvido Lanza, Dietmar Engels.

Sonntag, 4. September 2016 - 11:00 Uhr
RONJA RÄUBERTOCHTER

Auch 2016 gibt es wieder unsere Kindermatinée für Jung (ab sechs Jahren) und Alt. Das Tösstaler Figurentheater führt am Sonntag, den 4. September 2016, um 11 Uhr RONJA RÄUBERTOCHTER auf. Begeben Sie sich auf die spannende und abenteuerliche Reise des mutigen Mädchens der Schriftstellerin Astrid Lindgren.

Sonntag, 4. September 2016 - 20:15 Uhr
BALAKUMBALA TRIO

James Müller, Mauro Martins, Viviane De Farias
Balakumbala – ein lebhaftes, vollmundiges Wort, wie es wohl
nur die afro-brasilianische Kultur hervorbringen kann. Schon ohne Musik weckt es durch seinen Klang ein feines Rhythmusgefühl, macht den Zungenschlag zur Poesie.

Musikliebhaber und Geniesser sitzen bei schönem Wetter vor und nach Konzertbeginn im Amtshauspark an festlich gedeckten Tischen, während die
Küchencrew mediterrane Spezialitäten zubereitet.
Das Piccolo wird einen unvergesslichen Eindruck hinterlassen - nicht nur für Augen und Ohren. Fühlen Sie sich eingeladen, sich gelassen zurückzulehnen und in vollen Zügen das Piccolo Musikfestival zu geniessen.

Organisation:
Nicola Di Capua: Produktion
Gabriela Bergallo: Künstlerische Leitung
André Candeias: Kommunikation und Mediengestaltung
Charlotte Friess: Redaktion
Technik: Eduardo Bergallo, Piccolo Musikfestival
Ton Design: www.eduardobergallo.com
Francisco Bergallo: Piccolo Musikfestival Licht Design

| teatro di capua |

→ En PuntoLatino, Piccolo Festival 2015 ...

→ En PuntoLatino, Piccolo Festival 2014 ...

→ En PuntoLatino, Piccolo Festival 2013 ...

→ En PuntoLatino, Piccolo Festival 2012 ...

→ Más sobre Piccolo Festival en PuntoLatino ...